In fact, while reading my bons mots in her book I laughed out loud several times.
实际上,在阅读她书中描写我的“溢美之词”时,我有好几次大声地笑了出来。
互联网摘选
He lays out these questions at the very beginning of the fourth book of the Politics.
他将这些问题安排在《政治学》,第四册起始的篇章中。
互联网摘选
张载出入佛老,返归《六经》,借助《周易》、《四书》来重塑儒家之道统,其严毅之气象,造道之精神倍受后世学人所称道。
互联网摘选
Angered by his poor grades, Charles threw his English book out of the window.
因为成绩太差了, 他差点把他的英语书扔到了窗外.
互联网摘选
The Book of Odes says, " A bird sings out to draw a friend's response. "
《诗经》上说的: “ 嘤其鸣矣,求其友声. ”
互联网摘选
John struck out with his book proposal; he a rejection letter from the publisher today.
约翰写书的提案惨遭失败, 他今天接到出版社寄来的拒绝信.
网络文摘精选
For a while that book was very popular , but suddenly the demand just petered out.
那本书曾畅销了一阵子, 但很快就没人买了.
互联网摘选
All the writers on the panel agreed Quinn's book should be singled out for special praise...
专门小组的所有作家一致认为奎因的书应该单独挑出来予以特别表扬。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Gleb scrabbled about in the hay, pulled out a book and opened it.
格莱布在干草中乱扒一通,翻出一本书来并把它打开。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
